À l’invitation d’Airbus Heritage, l’APPAF – l’Association pour la Préservation du Patrimoine Aéronautique Français – expose pour la première fois au 55ᵉ Salon international de l’aéronautique et de l’espace (SIAE) du Bourget ses deux aéronefs historiques : un avion Fouga Magister et un hélicoptère de combat Gazelle.
Arrivée le jeudi 19 juin au Bourget, l’APPAF expose ses deux aéronefs sur le statique extérieur Airbus Zone C4.
Dotée d’un Fouga Magister et d’une Gazelle en parfait état de vol, l’APPAF met en lumière les succès de l’aéronautique française et européenne. Le Fouga Magister est un avion militaire de formation avancée et d’appui. La Gazelle, conçue par Sud Aviation – devenue Airbus Helicopters – est un hélicoptère de reconnaissance, de liaison, d’appui et de lutte anti-char, encore en service dans l’armée de Terre française.
Les deux aéronefs de l’APPAF bénéficient d’un Certificat de Navigabilité Restreint pour Aéronef de Collection (CNRAC), leur permettant de voler lors de meetings aériens en France et en Europe.
Assemblé à Toulouse, le Fouga Magister de l’APPAF est le dernier exemplaire produit pour la France, les suivants ayant été destinés à l’export. Immatriculé F-AZZP, il arbore une livrée aluminium inspirée de celle de l’armée de l’air dans les années 1960-1970.
Acquise en 2013 par l’APPAF, la Gazelle SA 341 F2 (immatriculée F-AYSA) vole dans sa livrée d’origine de l’Aviation Légère de l’Armée de Terre. Entièrement démilitarisée, elle a été déployée sur plusieurs théâtres d’opérations extérieures en soutien aux forces françaises.
Depuis 2024, l’APPAF s’engage pour une aviation plus durable en utilisant du carburant SAF, réduisant significativement les émissions de CO₂. Ce choix témoigne de la volonté de l’association d’accompagner l’aéronautique vers la décarbonation.
Partenaire fidèle depuis 15 ans, Airbus soutient l’APPAF dans sa mission de préservation et de transmission de l’histoire aéronautique, illustrant ainsi son attachement au patrimoine autant qu’à l’innovation. Gilles Guérin, président de l’APPAF, se félicite de cette première participation au Salon du Bourget :
« C’est un immense honneur pour l’APPAF d’être présente au Bourget. Avec toute notre équipe, je tiens à remercier Airbus pour son accueil sur l’espace d’exposition. C’est une formidable opportunité. Notre Fouga et notre Gazelle ont vocation à inspirer l’innovation aéronautique : ces appareils ont intégré en leur temps plusieurs avancées technologiques majeures, comme l’empennage en V ou le rotor anti-couple fenestron. Ils portent aussi une mémoire militaire forte et viennent renforcer, ici au Bourget, le lien entre la nation et sa défense. L’APPAF sera mobilisée du 20 au 22 juin pour accueillir le public et partager notre passion pour l’aéronautique et ses métiers. »
En faisant vivre le récit aéronautique français, l’APPAF – en clin d’œil à la Patrouille Acrobatique Française – souhaite créer un pont entre les innovations du passé et celles qui construiront l’avenir de l’aviation. L’industrie aéronautique représente en France plus de 220 000 emplois directs. Par sa présence dans les meetings aériens, l’APPAF s’efforce de susciter des vocations auprès des jeunes générations, afin qu’elles prennent part, à leur tour, à la grande aventure de l’aviation du XXIᵉ siècle.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
L'Association pour la Préservation du Patrimoine Aéronautique Français (APPAF) s’est fixée comme objectif de préserver, restaurer et maintenir en état de navigabilité des aéronefs français mythiques pour les présenter lors de meetings aériens. L’APPAF a été créée en 2006 autour du projet de restauration de l’avion Fouga Magister N°569. En 2013, l’association fait l’acquisition d’un hélicoptère Gazelle SA 341 F2 (n°1353), un ancien hélicoptère de l’Aviation Légère de l’Armée de Terre. L'APPAF s’est donnée comme vocation de faire la promotion, notamment vers les plus jeunes, des valeurs de l'aéronautique : l'excellence, l'innovation, le courage et la confiance.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
APPAF's Fouga Magister and Gazelle helicopter on show for the first time at the Paris Air Show
Le Bourget, June 18, 2025
At the invitation of Airbus Heritage, APPAF – the Association for the Preservation of French Aeronautical Heritage – is exhibiting for the first time at the 55th International Paris Air Show (SIAE) at Le Bourget. On this occasion, it is showcasing two of its historic aircraft: a Fouga Magister jet trainer and a Gazelle combat helicopter.
Arriving on Thursday June 19th, the two aircraft of APPAF are exhibited on Airbus static Zone C3.
In perfect flying condition, these two aircraft pay tribute to the successes of French and European aviation. The Fouga Magister is a military jet used for advanced training and close air support, while the Gazelle – originally designed by Sud Aviation, now Airbus Helicopters – is a reconnaissance, liaison and anti-tank helicopter capable of both day and night operations. The Gazelle remains in active service with the French Army.
Both aircraft have been awarded a Restricted Certificate of Airworthiness for Vintage Aircraft (CNRAC), which allows them to fly at airshows across France and Europe.
Manufactured in Toulouse, the APPAF’s Fouga Magister is the last unit produced for France, with subsequent models destined for export. Registered as F-AZZP, it features an aluminium livery inspired by the French Air Force markings of the 1960s and 1970s.
Acquired by APPAF in 2013, the Gazelle SA 341 F2 (registration F-AYSA) now flies in its original French Army Light Aviation colours. Fully demilitarised, the aircraft previously supported French military operations abroad on various deployments.
Since 2024, APPAF has committed to more sustainable aviation by operating its aircraft on SAF (Sustainable Aviation Fuel), significantly reducing CO₂ emissions. In doing so, the association aligns with the broader decarbonisation goals of the aerospace sector.
A loyal partner for the past 15 years, Airbus has supported APPAF in its mission to preserve and promote aviation heritage—demonstrating a shared commitment to both innovation and history.
Gilles Guérin, President of APPAF, expressed his enthusiasm about this milestone participation:
“It is a tremendous honour for APPAF to be present at the Paris Air Show. On behalf of our entire team, I want to thank Airbus for hosting us in their exhibition space. This is a fantastic opportunity. Our Fouga and Gazelle are more than vintage aircraft – they embody technological breakthroughs of their time, such as the V-tail and the fenestron anti-torque rotor. They also carry the legacy of military service and help reinforce the bond between our nation and its defence. APPAF will be on-site from June 20 to 22 to welcome visitors and share our passion for aviation and its careers.”
By keeping French aviation history alive, APPAF – with a nod to the French Air Force’s aerobatic team – aims to build a bridge between the innovations of the past and those shaping the future of flight.
The aerospace industry supports over 220,000 direct jobs in France. Through its presence at airshows, APPAF seeks to inspire younger generations to join the aviation adventure of the 21st century.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Association pour la Préservation du Patrimoine Aéronautique Français (APPAF) has set itself the goal of preserving, restoring and maintaining mythical French aircraft in a state of airworthiness, and presenting them at airshows. The APPAF was created in 2006 around the project to restore Fouga Magister N°569. In 2013, the association acquired a Gazelle SA 341 F2 helicopter (n°1353), a former Army Light Aviation helicopter. APPAF’s mission is to promote the values of aeronautics: excellence, innovation, courage and confidence, particularly among young people.
Contacts APPAF
Président : Gilles Guérin, gilles.pierre.guerin@gmail.com
Communication : Philippe Wodka-Gallien - Site internet : https://www.appaf.net
Comentários